Olá queridas! Hoje trago-vos um post muito diferente do normal.
Desde que me lembro sempre gostei de cantar, de dançar, de desenhar... tenho uma veia artística que herdei da minha mãe, por isso praticamente todos os dias nem que seja 15 minutos, canto um bocadinho, faz-me sentir bem, viva, feliz, adoro sentir a música, a sua letra, o seu significado... é um dos melhores remédios principalmente quando estamos em baixo, tristes, magoados, a música é uma das coisas que está lá sempre para nós, está lá sempre para mim...
Eu decidi então partilhar convosco uma cover que fiz da música I see the Light do filme Entrelaçados, e vou explicar-vos a razão de ter escolhido esta música e não outra.
Eu sempre adorei ver os filmes da Disney, acho que todos os filmes têm uma grande mensagem e para além disso faz-nos sonhar, é mágico.
Eu assim que vi o filme Entrelaçados, apaixonei-me completamente, e os meus melhores amigos acham-me parecida em termos de feitio e exteriormente com a Rapunzel e dizem que o meu namorado, é parecido com o Flint, conclusão somos um casal de entrelaçados haha, o mais engraçado é que nos chegaram a oferecer os bonecos (a Rapunzel e o Flint) adorei mesmo, achei super fofinho.

E com isto tudo decidi fazer a cover desta música, tem mais lógica assim não tem? hehe, eu espero que vocês gostem e também espero que não vos parta nenhum vidro.
E se gostarem fico muito feliz wiii! E subscrevam ao meu canal, porque em breve irei fazer mais vídeos para vocês, acho que é uma boa forma de me conhecerem melhor, sou é muito tímida, haha! :)
Beijinhos*

Hello my dears! Today I bring you a post that's very different from what you usually expect.
Ever since I remember I love singing, dancing, drawing... I have this artistic vein that I inherited from my mother, so everyday, even if it's only 15 minutes, I sing a little, it makes me feel good, alive, happy, I love to feel the music, its lyrics, its meaning.. It's one of the best medicine when we feel down, sad, hurt, music is one of the things that are always there for us, it's always there for me...
So I decided to share with you my cover of the music "I see the Light" from the movie Tangled, and I'll tell why I chose this music.
I've always loved watching the Disney movies, they all have these important messages, besides, it makes us dream, it's magical.
As soon as I saw the movie Tangled, I completely fell in love, and my best friends think I resemble Rapunzel both in temper and in looks, and that my boyfriends looks just like Flint, conclusion, we're a tangled couple ahah, and the most funny thing, they even offered us their dolls (Rapunzel and Flint), I really loved it, I thought it was super cute.

And with all this I decided to cover for this song, it has more logic doesn't it? hehe I hope you enjoy it and hopefully I won't crack any of your windows.
And if you like it I will be sooo happy! Please subscribe to my channel, 'cause I'll soon make even more videos for you, I think it's a good way for you to know me better, I'm just very shy though, haha! :)
Kisses*

Olá queridas, como está a ser o vosso fim-de-semana? Hoje trago-vos mais um outfit do dia.
Confesso, que já tinha saudades de um tempo assim mais fresquinho, para poder usar os meus casacos de pêlo, tenho um vicio qualquer por casacos deste género, há dias encomendei um todo preto da Sammydress e can't wait to have it, este que podem ver nas fotos, já o tenho há 2 anos, comprei-o na Bershka, é super lindo não acham? Nunca me irei fartar dele!
O que acham deste oufit? Estão a gostar de me ver de cabelo escuro?
Contem-me tudo :)

Hello my dears, how's your weekend?Today I bring you another outfit of the day. I'll admit, I had missed this cooler weather, so I could wear all my fur coats, I have an addiction for these kind of coats. A few days ago I ordered a black one and I can't wait to have it, this one on the photos I've had for about two years now, I bought it on Bershka, isn't it beautiful? I'll never get tired of it!
What do you think of the outfit? Are you liking my dark hair? 
Tell me all about it :)

Join up my giveaway (here) you can win a $30 voucher to spend on Romwe.

Plus Romwe News, 

Romwe Xmas big sale!


(SHOP NOW!)

Olá! Surpresa, nada melhor que ganhar um voucher de $30 para gastar na Romwe, não acham? Sempre compravam uns miminhos para vocês para este Natal! 

Para participarem só têm que seguir as regras do widget em baixo e carregar (aqui) e deixar um comentário num dos vossos produtos favoritos.

Hello Surprise, nothing better than to win a $30 Voucher to spend on Romwe, don't you think? 
You could treat yourselves to some fancy gifts this Christmas!

To enter all you have to do is follow the rules of the widget below and go (here) and leave a comment on one of your favourite products

a Rafflecopter giveaway

Participem e Boa Sorte! Se tiverem alguma dúvida, perguntem! ♥

Join up and good luck everyone! If you have any questions, feel free to ask! ♥

Olá meus amores, hoje trago-vos um post cheio de inspiração e talento, há muito talento perdido pelo facebook (e não só no facebook)  e que nem é  reconhecido infelizmente.
Encontrei por acaso a  página de designs do William Matos e percorri pelos seus desenhos durante um bom tempo, o seu talento é inigualável, adoro todos os pormenores que desenha nas roupas, é tudo tão perfeito, aconselho-o a criar a sua própria marca de roupa! Porque iria comprar sem dúvida alguma as peças dele, tem uma imaginação sobrenatural, um gosto magnifico.

Descobriu este seu talento aos 10 anos.

Hello my dears, today I bring you a post filled with inspiration and talent, there's alot of lost talent all over facebook (and not just in facebook) which isn't being recognized unfortunately.
I randombly stumbled upon William Mato's design page and I ran through all his drawings for quite a while, he has such an unique talent, I love all the details he puts in the clothing he draws, it all so perfect, I hope he creates his own brand of clothing! I would definately buy his pieces myself, such an amazing imagination and exquisite taste.
He discovered his talent when he was 10 years old.

Coloquei uma questão ao William:

- "Como começou o teu gosto pela moda/design?"

E a resposta do William foi:

"Tudo começou quando comecei a ver vestidos de noivas nas revistas (sempre tive um gosto especial por vestidos de noiva), e de tanto ver modelos nas revistas fiquei apaixonado pela moda, aí surgiu o meu primeiro desenho de moda que foi um vestido de noiva rosa com pérolas e uma coroa na cabeça, até hoje eu tenho esse modelo guardado fica como lembrança do meu primeiro desenho de moda, desde aí nunca mais parei."

E eis o seu primeiro desenho:

I asked William:
"How did your love for fashion/design began?"

He answered:
"It all started when I began seeing wedding dresses in magazines (I've always had a special thing for wedding dresses), and after seeing so many models in magazines I was suddendly in love with fashion, and so arrived my inspiration for my first fashion drawing which was a pink wedding dess with pearls and a crown on top, to this day I still have that drawing safely kept, its a memento of my first fashion drawing, and I never stopped drawing ever since."

And here is his first drawing:  

Com 10 anos de idade já desenhava muito bem, tudo muito pormenorizado!

Espero que tenham gostado e espero que partilhem comigo páginas de pessoas que vocês considerem um talento e uma inspiração para vós e se até vocês próprios tiverem talentos partilhem comigo, podem deixar os links por comentário eu agradecia, porque sem dúvida alguma há muitos talentos perdidos pelo mundo e há que se dar valor!

E todos nós temos talento para qualquer coisa, por vezes não temos é noção disso!

Podem visitar a página de designs de moda do William, (aqui)

Beijinhos queridas!*

With only 10 years old and he already was quite good at drawing, with so many details!
I hope you enjoyed this and that you might share with me pages of people who you consider talented and an inspiration to you, or even show me your own talents, you can leave your links in the comment section, I would be so grateful, because there are without a doubt tons of hidden talents all over the world that we should apreciate.
We all have some kind of talents, sometimes we just don't notice them!

You can visit William's fashion designs page, (here)

Kisses! *

Olá queridas, como já tinha afirmado em posts anteriores, pintei o cabelo de preto. Foi a primeira vez que pintei o cabelo e não desgosto do resultado, foi é uma grande mudança, de louro para preto, arrisquei e gostei, claro que com as lavagens a tinta vai dissipando e acabará por aclarar, tanto que estas fotos foram tiradas quando o pintei, desde então já se passou quase um mês e já noto diferença na cor!

Que acham? Gostam mais de me ver assim? Ou preferiam como estava antes? Muita gente estava habituada a ver-me de louro e foi um choque no principio, haha :)

Hello my dears, like I said in previous posts, I painted my hair black. It's the first time I've ever painted my hair and I can't really say I dislike the result, it was such a huge change for me, from having blond hair to black, I took the chance and I like it, of course it will eventually lighten up as the paint will fade away with the washes, since I've painted it it's been a month now and I'm already noticing chances in the colour!
What do you think? Do you prefer it this way? Or like the way it was before? Everyone was used to seeing me with blond hair so it was quite the shock at first haha :)