inspiration

Design de Moda- Inspiração e Talento

December 10, 2013 Arikita 20 Comments

Prom dresses Canada

Olá meus amores, hoje trago-vos um post cheio de inspiração e talento, há muito talento perdido pelo facebook (e não só no facebook)  e que nem é  reconhecido infelizmente.
Encontrei por acaso a  página de designs do William Matos e percorri pelos seus desenhos durante um bom tempo, o seu talento é inigualável, adoro todos os pormenores que desenha nas roupas, é tudo tão perfeito, aconselho-o a criar a sua própria marca de roupa! Porque iria comprar sem dúvida alguma as peças dele, tem uma imaginação sobrenatural, um gosto magnifico.
Descobriu este seu talento aos 10 anos.

Hello my dears, today I bring you a post filled with inspiration and talent, there's alot of lost talent all over facebook (and not just in facebook) which isn't being recognized unfortunately.
I randombly stumbled upon William Mato's design page and I ran through all his drawings for quite a while, he has such an unique talent, I love all the details he puts in the clothing he draws, it all so perfect, I hope he creates his own brand of clothing! I would definately buy his pieces myself, such an amazing imagination and exquisite taste.
He discovered his talent when he was 10 years old.

Coloquei uma questão ao William:
- "Como começou o teu gosto pela moda/design?"

E a resposta do William foi:
"Tudo começou quando comecei a ver vestidos de noivas nas revistas (sempre tive um gosto especial por vestidos de noiva), e de tanto ver modelos nas revistas fiquei apaixonado pela moda, aí surgiu o meu primeiro desenho de moda que foi um vestido de noiva rosa com pérolas e uma coroa na cabeça, até hoje eu tenho esse modelo guardado fica como lembrança do meu primeiro desenho de moda, desde aí nunca mais parei."

E eis o seu primeiro desenho:

I asked William:

"How did your love for fashion/design began?"

He answered:

"It all started when I began seeing wedding dresses in magazines (I've always had a special thing for wedding dresses), and after seeing so many models in magazines I was suddendly in love with fashion, and so arrived my inspiration for my first fashion drawing which was a pink wedding dess with pearls and a crown on top, to this day I still have that drawing safely kept, its a memento of my first fashion drawing, and I never stopped drawing ever since."

And here is his first drawing:  


Com 10 anos de idade já desenhava muito bem, tudo muito pormenorizado!
Espero que tenham gostado e espero que partilhem comigo páginas de pessoas que vocês considerem um talento e uma inspiração para vós e se até vocês próprios tiverem talentos partilhem comigo, podem deixar os links por comentário eu agradecia, porque sem dúvida alguma há muitos talentos perdidos pelo mundo e há que se dar valor!
E todos nós temos talento para qualquer coisa, por vezes não temos é noção disso!

Podem visitar a página de designs de moda do William, (aqui)

Beijinhos queridas!*

With only 10 years old and he already was quite good at drawing, with so many details!
I hope you enjoyed this and that you might share with me pages of people who you consider talented and an inspiration to you, or even show me your own talents, you can leave your links in the comment section, I would be so grateful, because there are without a doubt tons of hidden talents all over the world that we should apreciate.
We all have some kind of talents, sometimes we just don't notice them!

You can visit William's fashion designs page(here)

Kisses! *

You Might Also Like

20 comments:

  1. Adorei os desenhos simplesmente, as roupas são lindas e bem detalhadas.
    Bjs

    ReplyDelete
  2. Quanto desenho lindo! Queria saber desenha assim!

    http://my-little-candy.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  3. é pá os desenhos e a qualidade são de bradar aos céus de tao lindas

    ReplyDelete
  4. the post is awesome. loving every bit of it. Im here to invite you to my giveaway which is international. Pls have a look and try if you want. :)
    http://stylescrap-khusbu.blogspot.com/2013/12/persunmall-giveaway.html
    love,
    khusbu.

    ReplyDelete
  5. Concordo contigo, o preto não fica bem a toda a gente mas a ti ficou mesmo super bonito! E esticadinho como as asiáticas é mesmo perfect!
    Que trabalho fantástico, realmente com 10 anos já tinha imenso talento :)

    ReplyDelete
  6. adorei os desenhos e achei que a tua foto esta super gira ^^

    ReplyDelete
  7. Oiiii vem ver coloquei seu nome e seu link no meu blog <3 espero que muitas meninas acessem seu link!! espero ter te ajudado =) Beijão

    ReplyDelete
  8. hi u have a lovely blog dear....hope we can follow each other...i am your 596th follower...hope u will follow me back too
    keep in touch
    www.hairfashionbeautyblog.blogspot.in

    ReplyDelete
  9. Fantástico mesmo. Muito talento! Acho que devia ser um talento reconhecido.
    Adorei a tua foto inspirada num dos desenhos! =)

    Um beijinho d'A Gata *

    http://agatadesaltosaltos.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Very pretty drawings!
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Super lindos que estão todos esses desenhos,gostei imenso!! Desejo-te um lindo e fantástico fim-de-semana,tudo de bom para ti,muitos beijinhos e fica com deus!!

    ReplyDelete
  12. Adorei!
    Estou seguindo, beijos.

    http://www.emcasa-rs.com.br/

    ReplyDelete
  13. Que lindos!

    http://www.starfashionmakeup.com.br/

    Beijinhos, te espero no meu blog!

    ReplyDelete
  14. Muito talento mesmo...bj

    http://despertarosonho.blogspot.pt



    ReplyDelete
  15. Beautiful pictures, dear:)
    Great blog!!!
    If you want, we can follow each other. Kisses
    http://fashionsecrets-oksana.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Hi dear,

    I like your pretty blog, I'll be back more often =)
    Do you want to follow each other on GFC and maybe social media?
    Let me know so I can follow you back.
    Kisses, Ana
    http://xoxocitygirl.blogspot.pt

    ReplyDelete
  17. Muito bom os modelos e é verdade tem muita coisa boa perdida ai pela net, o que mais gostei foi o vestido preto longo

    bjos

    ReplyDelete
  18. Obrigada! ♥
    Que desenhos lindos... Grande talento!
    http://keepcalmandshopvintage.blogspot.pt/

    ReplyDelete

Welcome to my blog, feel free to comment, if you ask me something I will directly answer in this post!